Collatta loucurinha...

Pequeno glossário Pajubá

• Adé: bicha
• Adé Fontó: bicha enrustida
• Afofi: pênis com mau cheiro
• Agaraneime: dente podre
• Ageum: comida
• Ajé: péssimo
• Alibã: policial
• Amadê: menino jovem
• Amapô: vagina, mulher
• Amapô de bajé: mulher menstruada
• Aqüé: dinheiro
• Aqüendar: tomar para si
• Bajé: sangue
• Bereré: lixo, sobra. Ocó bereré: homem feio
• Carupé: peruca
• Cosibotó: bicha analfabeta
• Cossibaré: burro
• Ebó mau despachado: persona non grata
• Edi: ânus
• Ilê: casa
• Laruê: fofoca, quebra-quebra
• Lorogum: briga, confusão
• Matchi: pequeno
• Mitorô: urina
• Monocó: bicha que dá o truque que é homem ou sapatão
• Neca: pênis
• Nena: fezes. Desaquendar a nena: evacuar
• Nicaô: pênis grande de travesti
• Ocó: homem
• Odara: grande, bonito, cheio de vida
• Okani: pênis
• Omivará: esperma
• Otchin: bebida alcoólica, bêbado
• Oré: garotão
• Orum: céu
• Pajobá: escandalizada, boquiaberta
• Pela Coroa de Dadá: Pelo amor de Deus. Dadá é um orixá que usa coroa
• Picumã: cabelo, peruca
• Ramé: mal vestida
• Taba: espanto; maconha
• Uó: tudo que é ruim. “É uó” começou como exclamação dos travestis no Rio na década de
80 e se instalou como frase obrigatória do vocabulário moderno.
• Xaxé: cocaína
• Xepó: cafona